她停顿了一下，让这个分析沉淀。
“因此，在‘正名’问题上，他们妥协的余地极小。
如果我们在此刻，以此地为焦点，发起最强硬的正面挑战，结果很可能不是他们撤旗道歉，而是谈判彻底破裂，他们将援引‘夷人桀骜，不遵礼制’的理由，中断或无限期推迟我们进京。”
她看到马嘎尔尼的眉头拧得更紧，其他人也面露凝重，继续道。
“但这并不意味着我们无条件接受。
我的建议是：策略性暂忍，转移焦点，保留追诉权。”
“首先，正式照会中方官员，严正声明我方对‘贡’字称谓的反对立场，指出这与两国平等交往的性质是不相称的，并将此抗议正式记录在案。
但在行动上，不采取武力移除旗帜或因此中断合作的激烈手段。
毕竟，我们此次来访的目的不仅仅在于祝寿。”
（作者注：正式照会是外交文书中最正式、最严肃的形式。
它的格式最严格，使用第一人称，用于国家领导人、外交部长、使馆馆长等高级领导人和高级外交官之间的通信来往。
正式照会须发文人本人签字，但无需盖公章。
它只用于处理涉及重要的外交事务和重要的外交礼节的事宜，有时为了强调某一事物的重要性，也可能有意识地使用正式照会。
正式照会的称呼有严格的规定，结尾是很正式的致敬语。
使用正式照会这一文书形式是很严肃的事，必须按照国际惯例、当事国情况和对等原则等各种因素来决定。）
“第二步，将我们所有的精力和谈判筹码，集中到确保觐见皇帝这一最高优先级事项上。
在觐见场合，国书的递交方式、交谈的内容、我方提出的要求，这些才是定义此次访问历史性质的实质所在。
只要我们能站在皇帝面前，以平等的姿态陈述，这些箱子上插着什么旗，在历史的长卷中，或许只会成为一个荒谬的注脚。”
“最后，可以私下向接触到的、似乎对西洋器物略有好奇或较为务实的官员暗示，此类不必要的身份矮化，会影响未来更深入、更互惠的交往可能性，包括他们可能感兴趣的技术交流。
这不会立竿见影，但可能在他们内部制造细微的讨论。”
“各位，这是一场意志与耐心的较量。
他们想用形式框定实质，我们则要竭力让实质突破形式。
现在的隐忍
本章未完，请点击下一页继续阅读！