将本站设为首页
收藏笔迹官网,记住:www.bjqige.net
账号:
密码:

笔迹中文:看啥都有、更新最快

笔迹中文:www.bjqige.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:笔迹中文 -> 哈利·泽维尔[综英美] -> 28 随机降落

28 随机降落

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  本章出现的新人物:

Peter——快银Pietro,绯红女巫的弟弟,因为电影中是被念做Peter,所以这里我沿用并默认大家都这么叫他,就和罗恩本名罗纳德,却被所有人叫罗恩一样。

安东尼斯·隆巴顿呢,是我原创的人物,纳威的小叔叔,是一个反派,恩,对,反派。

在这里再次重申一下————我不会改用中文翻译的,因为那压根没用!首先!哈利波特这本书,因为出版社不同,翻译上也有差异,比如赫敏和妙丽,罗恩和荣恩,更可怕的是,叉男人是没有具体翻译书籍的,而且我是看惯了英文名的,你现在叫我改用中文名,就会很奇怪!而且!更重要的是!比起隔壁阿枫的论坛体那种很多都是代号的文,我这里描写会从日常入手,日常不会用代号所以就算我把Bobby写成鲍比,John写成约翰,Raven写成瑞雯,Clearwater写成清水,这种没有代号的情况下你们不还是认不出谁是谁吗?!更何况在超级英雄世界里,撞名的不是一个两个,至少我这文里,叫Peter的就有三个!三个!所以说有用吗?中文更让我有种WTF这是哪家的盗版翻译吗这种感觉。

英文更难以取代的是,当有些需要运用名字的梗时,如果用中文,很容易表达不出意思——

好吧,说这么多,我想说的就是,每次出场新人物我都会介绍,所以再说求换成中文,我就要发飙了……真的,就和很多姑娘说的一样,念名字不是很难,毕竟都是音译的名字嘛,很多专门的论坛也是英文名字,若是因为这点点小障碍就却步,那随缘那么多好文不就读不了啦?(虽然我在随缘只看不写)

然后,在这里道歉说个事儿,经过检查,我发现前文有一处BUG,那就是关于Harry的蛇语问题,之前确实提到过他是知道自己是可以和蛇说话的,结果被忘性大的我给忘了,这里我会在前文做出修改,大家就都默认‘他觉得自己的蛇语能力来自于Nina’这个版本吧,谢谢姑娘们给我提出的问题,以后我会更仔细的回顾前文的OTZ

然后,本文周四(八月18号)开V,那天需要三更,而且每一更都需要三千字以上,而我本人的习性,三千字完全是不够我写一章的,所以这几天如果我哪天没办法更新,请谅解~

如果姑娘们喜欢我的文,请多多留言,我最喜欢看到多多的留言了,有一章留言到了七十八条,把我开心死了嘿嘿~

下一章哈利回家咯~

美国,华


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 12345下一页

看了《哈利·泽维尔[综英美]》的书友还喜欢看

灵墟,剑棺,瞎剑客
作者:煮熟的来福鸽
简介: 【无系统】【天才剑道】【热血】【杀伐果断】姐姐被累死,母亲重病,赌鬼叔父竟然盯上了他...
更新时间:2025-11-25 06:00:57
最新章节:第3101章 剑压赤宫惊四座,夜宴暗引半步仙
开局妈传菜,迷途知返我调教世界
作者:谈天衍道
简介: 穿越平行世界。\n开局惨遭美女同学PUA,一个面临高考的高中生背负数万债务,导致家庭...
更新时间:2025-11-25 06:00:21
最新章节:第1674章 死等,或等到死
美男全部封妃,陛下今天也在发癫
作者:妖殊
简介: 穿越成为女扮男装的傀儡皇帝,她就知道自己死定了。早死晚死都是死,不求名留青史,但求遗...
更新时间:2025-11-24 23:31:00
最新章节:第165章:他怀疑她已经弯了!
啥?我的蓝牙连着现代农科院!
作者:借物小人
简介: 刚拿到农科院offer的杨春喜,爬个泰山竟被神秘力量传送至虞朝——一个除了农业技术落...
更新时间:2025-11-24 23:59:32
最新章节:第88章 规定,全在周元歧的媳妇身上打破了
秋意虽迟却渐浓
作者:初无浅浅
简介: 年代+年龄差+救赎+甜宠

温婉美丽的白清秋入职省城五星级大...
更新时间:2025-11-24 13:14:09
最新章节:第50章清秋怀孕
妖尾:成为英灵需要几步?
作者:妖精与梣
简介: 你要先磨砺你的技艺,直到它如斯卡哈那般精湛;你要锻炼你的体魄,直到它像提丰那样强大;...
更新时间:2025-11-25 04:58:00
最新章节:第134章 人选敲定,各自的提升