将本站设为首页
收藏笔迹官网,记住:www.bjqige.net
账号:
密码:

笔迹中文:看啥都有、更新最快

笔迹中文:www.bjqige.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:笔迹中文 -> 医品圣手 -> 正文 第四百六十五章 华夏是个很厉害的国家

正文 第四百六十五章 华夏是个很厉害的国家

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

  来接何言的人,自然是东京大学学生会派来的。几个男男女女穿的干净整洁,早早就来到机场等待着何言的出现。

何言这个人对于东京大学来说也算是个小小的贵客了,毕竟他可是东京大学特意请来的。

请来的,和人家自己要求来的,这待遇自然是天差地别。

“你好,何言同学,我是东京大学学生会会长,山田翔太,初次见面,请多多指教。”一个身材不高,留着一头短发的男生第一时间迎上了何言,热情的又恭敬的说道。

日本人在人际交往中是非常重视礼仪的,从他们跟重要的人说话时会用敬语就能看出来。

日本人的敬语本身是没有意义的,只是在话语结束的末尾多加了一个那么一个单词,以对说话的对象表示尊敬。

这点在把日语翻译成汉语的时候,有很直观的体现。

比如多多指教这句话,平常说就是多多指教,但如果加了敬语的话,翻译成韩语之后就变成了,请多多指教。那个敬语翻译成汉语的时候就变成了请字,但敬语本身是没有请这个意义的,敬语就是单纯的敬语。所以说,日语翻译成汉语在内容上多少都会有一些出入。

至于说为什么何言能听懂日语?别忘了,他可是有一个开了外挂似的超级强大的神魂,有这个神魂在,使得他学习包括语言在内的任何事物都变得异常迅速。从得知要来日本的那一刻,他就开始着手学习日语,然后只用了两天的时间,就把日语普通话熟练的掌握了。

并且在那之后,他还学习了一些方言和日本人习惯用的网络用语。

就像在华夏人们口头常说,给力,666之类的,日本这种网络用语更是多得数不胜数。尤其是他们经常把一些词汇莫名其妙的变成英文缩写,这对日语基础差的留学生来说真的嫩难受。

但这也不能怪他们,是语言系统本身的特性才导致这一情况出现的。

比如女高中生这个词,日本人就经常简称为JK。

这个词的罗马音是Jyo shi Koukou sei,于是缩写之后就变成了JK。罗马音在日语中,就相当于汉语拼音对于汉语的意义。

他们的这种习惯,跟我们上学的时候,经常把名字缩写成英文的道理是一样的。何言小时候也干过,闷骚内向的他为了追赶潮流,经常在作业本上写HY来代替自己的名字。

结果班级里还有个人叫何英,结果这两个人的作业本就经常弄混………但这都是一些陈年往


  本章未完,请点击下一页继续阅读!
上一页 1234下一页

看了《医品圣手》的书友还喜欢看

乡村二驴
作者:一个好人丫
简介: 他叫吕梁,村里人都叫他二驴。\n五年前他是全村第一个大学生,风光无限。
更新时间:2026-10-26 21:50:27
最新章节:第363章 老天爷本人
人在港综,无法无天
作者:三军大嘟嘟
简介: 【爽文】【多女主】【嚣张跋扈】\n高俊一朝穿越港综世界,一开始他是迷茫的\n因为这个...
更新时间:2026-10-26 21:42:07
最新章节:第463章 废皇帝一只手,李欣欣家人的感谢
港综:想当律师的我成了大佬
作者:春季爆款
简介: 评分刚出,后续会涨!【港综】【无敌流】【不圣母】【不服就干】【搞笑】\n林北意外穿越...
更新时间:2026-10-26 21:43:13
最新章节:第563章 让他在监仓里面上演一出《监狱风云》!
疼!一提离婚,霍总就发疯!
作者:知昭
简介: 和霍弗渊结婚的第五年,黎雾才知道他八岁弟弟竟是他的私生子。

...
更新时间:2026-10-26 21:48:46
最新章节:第107章 非要逼死我才开心?
修仙:旁门左道就是这样的
作者:火云柱
简介: 【类古典修仙】、【无系统】、【成长】、【新法和旧法之争】、【岁月变迁】、【有类种田经...
更新时间:2026-10-26 21:51:41
最新章节:第919章 第二个历史片段:王权永恒
都市极品医神
作者:风会笑
简介: 五年前,叶家被灭,废物叶辰神秘失踪。五年后,那个叶家废物回来了!

...
更新时间:2026-10-19 21:50:00
最新章节:第12965章 极致之剑