杨子凌慢慢思考,过了好一会儿功夫,才转述了法兰西人的意思。
杨子凌实际上最后接触英语还是他大四考研的时候,虽然他没有通过京都某重点大学的面试,但是考研的英语成绩还可以。
所以只有在那些法国人把英语说得很慢的时候,杨子凌经过思考,才能把基本的信息翻译出来。
“仲卿,告诉他们,我们需要了解具体的情况!”
“三位神父,我们的行政主官要求到现场了解具体情况。”
奥利维尔·勒鲁走上前,“情况我们已经说过了,有人纵火烧毁教堂,你们只需要找到亵渎天竹荣光的凶手,把他们交给我们处以火刑,并赔偿损失即可。”
“勒鲁神父,恐怕这样做不符合……万国公法。”
说完,不等勒鲁回答,杨子凌又看向弗朗索瓦·约瑟夫主教,“尊敬的约瑟夫主教,且不说调查是必须的,但神父肯定不应该阻止世人去接近神的花园,对吗?”
约瑟夫主教和蔼一笑,“年轻人,你说的很有道理,每个人都可以向神靠近。”
杨子凌其实有点疑惑,按说在带清传教,教堂里都会有带清人当神职人员。而且在和带清官府打交道的时候肯定会带上大清的神职人员。
可是,这里却没有,很让人奇怪!
通过交谈,杨子凌大概能感觉到,弗朗索瓦·约瑟夫主教似乎是一个真心热爱神的人,神学功底深厚,严格遵守教规,道德水准较高。
但是比较理想化,不通实务。让他当主教,可能是利用他的名声和形象,而平时处理复杂的事情,可能都是他的副主教来完成。
本堂神父奥利维尔·勒鲁为人强硬,蛮不讲理,有着西方人的傲慢与偏见。而安托万·皮埃尔神父则是勒鲁的跟屁虫,一切以勒鲁马首是瞻。
众人准备前往教堂,杨子凌阻止李廉安排马车,让他安排轿子。
奥利维尔·勒鲁和安托万·皮埃尔很高兴。勒鲁高兴地说道:“这些带清人,当真是天生的好奴才,伺候人真是有一套。”
“勒鲁神父,您真是一语道出了带清人的本质。”
但是被弗朗索瓦·约瑟夫主教拒绝了,他还严厉斥责了这种坐轿的行为,认为这是对教义的冒犯,神爱一切人,为什么要让一些人抬轿,而另一些人坐轿呢?
最后众人步行前往教堂。
杨子凌表现出很好学的样子,不断向三位神父请教神学问题。
本堂神
本章未完,请点击下一页继续阅读!