司齐同志,洗漱用品都备齐了,有啥需要的随时喊我。”小周放下东西,又叮嘱了几句才离开。
司齐坐在书桌前,摸着光滑的桌面,心里踏实得很。
他从包里掏出那叠被红笔批注的手稿复印件,徐编辑的修改建议密密麻麻,小到一个标点、一句措辞,大到情节逻辑的调整,都标注得清清楚楚。
“抓紧改,不辜负这份认可。”他给自己打气,拿出钢笔,当即就开始琢磨起来。
第二天一早,司齐揣着修改思路,准时来到编辑部。
徐培早已在办公室等候,桌上摆着一杯温热的茶水。
“说说你的想法?”
他推过来一张纸,“我标注的几个晦涩段落,你打算怎么调整?”
“徐编辑,我想在保留意识流核心的基础上,稍微梳理一下时空线索。”司齐指着手稿,“比如马山回忆和妻子吵架那段,我加一句场景过渡,让读者更容易跟上;还有老鹰巷瞎子那段,补充一点瞎子的背景,让他的证词更有说服力。”
徐培点点头,又提出自己的建议:“可以。另外,结尾那句‘算了,睡吧’,能不能再加重一点无力感?……”
两人一唱一和,思路惊人地契合。
司齐原本还担心改稿会来回拉扯,没想到徐编辑的建议精准戳中要害,他稍作调整,文字就变得更流畅、更有张力。
从上午九点到傍晚六点,除了中午简单吃了碗面条,两人几乎没停歇。
司齐伏案疾书,笔尖在稿纸上“沙沙”作响,徐培则在一旁不时提点,偶尔拿起手稿轻声朗读,感受语气和节奏。
当最后一个标点落下,司齐把修改好的手稿推到徐培面前,长舒了一口气。
徐培逐页翻看,越看眼神越亮,最后一拍桌子:“完美!既没丢失小说原来的特点,保留了意识流的原汁原味,又解决了晦涩的问题,比初稿更有味道了!”
一天时间,两万五千字的《寻枪记》定稿。
编辑部的同事们听说后,都忍不住过来围观,纷纷赞叹:“这效率,这悟性,难怪徐编辑这么看重!”
稿子改得异常顺利,只用了一天时间就全部完成。
徐编辑对最终的成果非常满意,拍了拍司齐的肩膀:“小齐,回去等消息吧,排版印刷还需要些时日,但你这篇《寻枪记》,下一期头条肯定是没跑了!另外,你可以在杭州逛逛,改稿时间一周,现在还早哩……”徐编辑眨了眨眼。
司
本章未完,请点击下一页继续阅读!